„Nigdziebądź” Neil Gaiman

Richard Mayhew prowadzi stabilną, nudną, ale za to bezpieczną egzystencję w Londynie. Ma ciepłą posadkę, piękną narzeczoną i nic w jego życiu nie dzieje się niespodziewanie. Aż do pewnego dnia, kiedy na ulicy znajduje ranną, krwawiącą dziewczynę. Jest brudna, prawdopodobnie bezdomna i leży nieprzytomna. Richard, wbrew woli towarzyszącej mu narzeczonej postanawia pomóc nieznajomej. Chce wezwać karetkę czy policję, ale przebudzona dziewczyna stanowczo oponuje i prosi go, aby nikogo nie wzywał. Mężczyzna zabiera ją do swojego mieszkania, opatrza jej rany i pozwala odpocząć. Dziewczyna przedstawia mu się jako Drzwi. Po tym spotkaniu życie Richarda zmienia się bezpowrotnie. Okazuje się, że ludzie, których znał nagle przestali go rozpoznawać. BA! Ludzie w ogóle zdają się go nie zauważać. Richard dowiaduje się, że pod znanym mu Londynem istnieje całkiem inny świat. Londyn Pod. Mężczyzna trafia do niego razem z uratowaną dziewczyną, która twierdzi, że z tego właśnie świata pochodzi. Nie ma w nim miejsca na porządek znany Richardowi z Londynu Nad. Wszystko tutaj jest inne. Zaczynając od umiejętności niektórych ludzi do rozmawiania ze szczurami, a kończąc na istnieniu jednocześnie różnych czasów. Na Richarda czekają w Londynie Pod niezwykłe przygody, osobliwi przyjaciele oraz śmiertelne niebezpieczeństwo, któremu wielokrotnie będzie musiał stawić czoła.

Przyznaję się, nigdy wcześniej nie sięgnęłam po żadną książkę Gaimana. I teraz widzę, że to był błąd, bo prawdopodobnie ominęło mnie mnóstwo niesamowitych wypraw w meandry nieograniczonej wyobraźni autora. „Nigdziebądź” to wartka fabuła, przy której nie można się nudzić. Bohaterowie, zarówno pierwszo jak i drugoplanowi są świetnie wykreowani. Każdy wątek zawarty w tej powieści jest w niej potrzebny, każdy jest solidnie zakończony, wszystkie doskonale się ze sobą splatają. Atmosfera całej powieści jest mroczna i dość ciężka. Mimo to, a może właśnie dlatego ciężko się od niej oderwać.

Gaiman stworzył świat, który jest pełen niesamowitości, różnorodnych bohaterów, świat, w którym granica między różnymi miejscami i czasami się zaciera. Wszystko to brzmi dość niebezpiecznie, wydaje się, że może być tego za dużo, że autor przesadził. Powstrzymywało mnie to przed sięgnięciem po tą pozycję prawie przez rok. Jednak kiedy zaczęłam czytać, przepadłam. Żadne z moich obaw się nie potwierdziły. Niczego nie ma tam za dużo, ani za mało, wszystkiego jest w sam raz. Jest to baśń dla dorosłych czytelników. Dla tych, którym w codziennym życiu brakuje baśniowych klimatów.

Ja z pewnością sięgnę po kolejne książki Neila Gaimana. „Nigdziebądź” już po przeczytaniu kilku pierwszych stron przekonało mnie do twórczości autora.

 

Tłumaczenie: Paulina Braiter

Wydawnictwo MAG

98 myśli na “„Nigdziebądź” Neil Gaiman”

  1. I intended to compose you a little bit of observation so as to say thanks once again for your lovely opinions you’ve documented in this article. It is quite remarkably generous of people like you to deliver openly exactly what a number of us might have marketed as an e book to end up making some dough for themselves, most importantly given that you could possibly have done it if you ever decided. These pointers as well served like the fantastic way to fully grasp other people have similar eagerness like my own to know great deal more on the topic of this issue. I am certain there are millions of more fun opportunities in the future for individuals who look over your blog post.

  2. Thanks for one’s marvelous posting! I truly enjoyed
    reading it, you can be a great author. I will be sure to
    bookmark your blog and will eventually come back
    later on. I want to encourage you to continue your great job, have a nice day!

  3. I’m not sure where you’re getting your information, but good topic.
    I needs to spend some time learning more or understanding more.
    Thanks for fantastic information I was looking for this information for my
    mission.

  4. I would like to thank you for the efforts you’ve put in penning
    this website. I really hope to view the same high-grade blog posts by you later on as well.
    In fact, your creative writing abilities has inspired me to get my own, personal website now 😉

  5. hey there and thank you for your information ? I have certainly picked
    up something new from right here. I did however expertise some technical
    issues using this website, as I experienced to reload the site a lot of times previous
    to I could get it to load properly. I had been wondering if your web host is OK?

    Not that I am complaining, but slow loading instances times will
    often affect your placement in google and can damage your high quality
    score if ads and marketing with Adwords. Anyway I am adding this RSS
    to my email and could look out for much more of your respective exciting content.
    Ensure that you update this again soon.

    Also visit my webpage http://www.atomy123.com

  6. You could definitely see your skills in the paintings
    you write. The arena hopes for more passionate writers like you who aren’t afraid to say how they believe.
    Always go after your heart.

    my website :: kebe.top

  7. I absolutely love your blog and find a lot of your post’s to be exactly I’m
    looking for. Does one offer guest writers to write content for
    yourself? I wouldn’t mind writing a post or elaborating on many of the subjects
    you write concerning here. Again, awesome website!

    Also visit my blog: kannikar.com

  8. Yesterday, while I was at work, my sister stole my apple ipad
    and tested to see if it can survive a twenty five foot drop, just so she can be a youtube sensation. My iPad is now destroyed and she has 83 views.
    I know this is entirely off topic but I had to share it
    with someone!

    My website … marchegabonais.com

  9. I have been browsing online more than 3 hours as of late, yet I by no means discovered
    any interesting article like yours. It is pretty value enough for me.
    In my view, if all site owners and bloggers made just right content
    material as you did, the web might be a lot more useful than ever before.

    Stop by my web-site … http://web.jmjh.tn.edu.tw/~env/modules/profile/userinfo.php?uid=2928649

  10. Hmm is anyone else encountering problems with the pictures on this
    blog loading? I’m trying to determine if its a problem on my end or if it’s the blog.
    Any feed-back would be greatly appreciated.

    My site – ViagRx

  11. I do agree with all of the ideas you’ve presented in your post. They are really convincing and will definitely work. Still, the posts are too short for beginners. Could you please extend them a little from next time? Thanks for the post.

  12. Fantastic goods from you, man. I have understand your
    stuff previous to and you’re just too wonderful. I really like what you have
    acquired here, certainly like what you’re saying and the way in which you say it.
    You make it entertaining and you still take care of to keep it smart.

    I can’t wait to read far more from you. This is actually a tremendous web site.

    My site :: ACV Rx Ingredients

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *