„Hygge. Klucz do szczęścia” Meik Wiking

Mają jedne z najwyższych podatków i pogodę, która nie rozpieszcza. Mimo to Duńczycy to najszczęśliwszy naród na świecie. Żyjąc według filozofii Hygge, żyją wolniej, umieją cieszyć się z drobnostek i odnajdywać szczęście zarówno we wspólnym spędzeniu czasu jak i w długich samotnych wieczorach.

Meik Wiking, autor książki, jest dyrektorem Instytutu badań nad Szczęściem w Kopenhadze.
W książce przede wszystkim tłumaczy czytelnikowi czym jest Hygge i dlaczego jest jedn ym z najczęściej używanych słów w Danii.
W swojej pracy bada poziom szczęścia Duńczyków i docieka gdzie tkwi jego źródło.

Hygge to duńska sztuka odnajdywania szczęścia i radości z życia w małych codziennych rzeczach. Słowa tego nie da się przetłumaczyć na język polski. W wielkim skrócie jest to wspólne pieczenie ciasteczek w ciemny, zimowy dzień. To zapalenie mnóstwa świeczek i czytanie książek układając w ulubionym fotelu. Odnajdywanie magii tam, gdzie inni widzą tylko kanapę i telewizor. Autor próbuje dociec jak i dlaczego te i inne Hygge rzeczy wpływają na ludzkie szczęście oraz przekazać wiedzę o tej prostej, a jednak niekoniecznie powszechnie znanej sztuce ludziom spoza Danii.

Kiedy na rynku pojawiła się ta książka na całym świecie zapanował szał na Hygge. Pomyślałam – pewnie jest fenomenalna, muszę ją przeczytać. Temat, owszem, zaciekawił mnie. Każdy z nas chciałby zapewne opanować sztukę Hygge, żeby w miły sposób urozmaicić swoje życie. Ba! Każdy POWINIEN umieć zadbać o swój komfort. Odpoczynek potrzebny jest wszystkim, niezależnie od tego czym zajmujemy się na codzień. Dzięki lekturze tej książki możemy wzbogacić naszą wiedzę na temat sztuki relaksu i celebrowania wolnego czasu samotnie oraz w gronie przyjaciół. Znajdziemy w niej również sporo przepisów kulinarnych oraz gotowych pomysłów na aktywne spędzanie wolnego czasu w sposób, w jaki ponoć robią Duńczycy – najszczęśliwsi ludzie świata.

Wszystko niby ładnie i pięknie, ale całość wydaje się być przesłodzona i sprawia wrażenie mało wiarygodnej. Pomijając samą treść merytoryczną, jedna sprawa skutecznie odbierała mi przyjemność czytania. Ciągłe powtórzenia. Niepotrzebnie autor tak często próbuje wyjaśnić czytelnikowi czym właściwie jest to całe Hygge. Za pierwszym razem wyjaśnił to dość dokładnie i rzeczowo. Ja rozumiem, że to jest takie wspaniałe i każdy powinien wiedzieć jak zadbać o swój komfort, no ale bez przesady. Ciągłe powtórzenia sprawiają wrażenie jakby czytało się pracę licencjacką, w której student wyczerpując temat na pierwszych kilku stronach musiał zapełnić resztę kilkudziesięciostronicowej pracy. Wielokrotne czytanie tego samego może czytelnika skutecznie znużyć.

Ponadto widać, że Meik Wiking ma skłonność do sporej przesady. Przynajmniej mam taką nadzieję. Według niego Duńczycy jedzą tylko tłuste mięso polane gęstymi sosami i przegryzają to wszystko cukrem. Zastanawiam się jak oni to robią, że ich populacja gwałtownie się nie kurczy.

Mimo to całkiem sporo dowiedziałam się o duńskim fenomenie Hygge. Widać, że autor starał się podejść do tematu jak najbardziej naukowo. Niekoniecznie wyszło jak miało wyjść, ale widać, że włożył w to sporo czasu. W książce znajdziemy liczne tabelki i statystyki. Wielkim plusem są tutaj zdjęcia. Są ładne, pasują do definicji Hygge przedstawionej przez autora i stanowią miłe dla oka uzupełnienie tekstu. Projekt okładki również mi się spodobał. Solidna, twarda oprawa z niebanalną grafiką sprawia, że książka bardzo ładnie prezentuje się na regale.

Nie jestem przekonana czy mogę z czystym sercem polecić wszystkim tę książkę. Jeżeli szukacie czegoś co cieszy oko i wzbogaci wygląd waszej biblioteczki to czemu nie, można po nią sięgnąć. Natomiast sam tekst wydaje mi się delikatnie naciągany i mało odkrywczy.

 

Tłumaczenie: Elżbieta Frątczak-Nowotny

Wydawnictwo Czarna Owca

 

189 myśli na “„Hygge. Klucz do szczęścia” Meik Wiking”

  1. I simply needed to thank you so much once again. I am not sure the things that I would’ve implemented without the type of secrets provided by you on such a question. It previously was a very frustrating issue in my opinion, however , observing the very specialised mode you processed that made me to leap over gladness. I am just happy for this information and in addition hope that you know what a great job you are always getting into teaching people thru your web page. More than likely you have never got to know any of us.

  2. Howdy I am so happy I found your blog page,
    I really found you by error, while I was searching on Bing
    for something else, Anyways I am here now and would just like to
    say thanks a lot for a fantastic post and a all round interesting
    blog (I also love the theme/design), I don’t have time to
    go through it all at the minute but I have book-marked
    it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the excellent jo. http://www.deinformedvoters.org/cialis-usa

  3. Pingback: italy cialis otc
  4. Furthermore, admiring the underlying agents that include participation purpose,
    relationships are crucial to stop a recycling of understanding that is conventional
    with electronic technology.

  5. I will immediately take hold of your rss feed as I can not to find your e-mail subscription link or e-newsletter service.
    Do you have any? Please permit me recognise so that I could subscribe.
    Thanks.

  6. I’ve been surfing online more than 3 hours today, but I by no means discovered any fascinating article like yours.
    It is lovely value sufficient for me. In my opinion, if all website owners and bloggers made just right content as you did, the web will likely be much more useful than ever before.

  7. I am no longer sure where you are getting your info, however good topic.
    I must spend a while finding out more or figuring out more.
    Thanks for magnificent info I was looking for this information for my
    mission.

  8. Pingback: comprar viagra uk
  9. Its such as you read my mind! You seem to know a lot approximately this, like you wrote the guide in it or something.
    I feel that you simply could do with some percent to
    drive the message home a little bit, however other than that, this is fantastic blog.
    A fantastic read. I’ll certainly be back.

  10. Pingback: cialis for sale uk
  11. Pingback: 400 mg sildenafil
  12. I have been surfing on-line greater than 3 hours today, yet I by no means found any fascinating article like yours.

    It is pretty worth enough for me. In my view, if all web owners and
    bloggers made excellent content material as you
    did, the internet will probably be much more helpful than ever before.

  13. It’s appropriate time to make a few plans for the
    longer term and it’s time to be happy. I have learn this submit and if I may just I desire to suggest you
    some fascinating things or tips. Perhaps you could write next
    articles referring to this article. I wish to read even more
    things about it!

  14. Hi there! This post couldn’t be written much better!
    Reading through this post reminds me of my previous roommate!
    He always kept preaching about this. I’ll forward this information to him.
    Pretty sure he’s going to have a great read. I appreciate you for sharing!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *