„Amityville horror” Jay Anson

Dom pełen dziwów

Przy Ocean Avenue 112 w Amityville stoi sobie wielki, stary dom. W tym domu popełniono okropną zbrodnię. Pewien młody mężczyzna brutalnie zamordował tam całą swoją rodzinę. Przez niedługi czas po tych wydarzeniach dom stał pusty. Pięcioosobowa rodzina Lutzów, wiedząc doskonale o dramacie, jaki rozegrał się w budynku, wprowadza się i rozpoczyna budowę własnego gniazdka. Po pewnym czasie zaczynają przydarzać im się dziwne, niewytłumaczalne wypadki. Przejmujące zimno, tajemnicze pokoje, dziwne dźwięki, fizyczne metamorfozy. To wszystko i jeszcze więcej czai się na rodzinę w ich nowym domu. No i przede wszystkim, kim jest Jodi, niewidzialny przyjaciel najmłodszej Lutzówny?

Długo zastanawiałam się, jak ocenić tę książkę, nie wiedziałam z której strony ugryźć temat. Zacznę może od tego, że kompletnie nie podszedł mi styl narracji, którego uczepił się autor. Ni to forma reportażu, ni to forma fabularna. Historia ta ponoć wydarzyła się naprawdę, bohaterowie to autentyczne postaci. Książkę odrobinę czyta się jak nieskładną opowieść samych Lutzów, a trochę jakby oglądało się wątpliwej jakości amerykański film dokumentalny o polowaniu na duchy. Co zadziwiające, mimo tej niesprecyzowanej i chaotycznej formy, przez „Amityville Horror” brnie się w zastraszającym tempie.

Z pewnością jest to książka z tej kategorii, w której nie lubi się bohaterów. Są oni opisani jako ludzie niewiele myślący. Czytelnik wielokrotnie złapie się na tym, że (podobnie jak na filmach z gatunku horroru) krzyczy w myślach: „nie idź tam! Po co otwierasz te drzwi?!”. Typowe zagrania, które budują napięcie, ale jednocześnie odbierają element autentyczności opowieści.

No i najważniejsze pytanie jeśli chodzi o książki grozy: czy straszy? Ja się momentami bałam, ale nie ukrywam, że łatwo mnie przestraszyć. Zagadnienia poruszane w książce pobudzają wyobraźnię, co do tego nie ma żadnych wątpliwości. Tematy wiary, złych mocy, tajemniczych demonów i opętań nie mogą nie wywrzeć na czytelniku żadnych wrażeń. Wątpliwości jednak pojawiają się w momencie, kiedy zadamy sobie pytanie, czy ta historia rzeczywiście wydarzyła się naprawdę. Po przeczytaniu całości czytelnicy zapewne zaczną nabierać wątpliwości co do rewelacji rodziny Lutzów.

Nie można pominąć oczywiście faktu, jak pięknie ta książka została wydana. Wydawnictwo Vesper niezmiennie robi to dobrze, w tym przypadku jednak śmiem twierdzić, że przeszli samych siebie. Wewnątrz znajdziemy kilka ilustracji, które podkręcają panujący w tekście klimat grozy.

Nie żałuję, że sięgnęłam po tę książkę. Dostarczyła mi dreszczyku emocji, skłoniła do przemyśleń. Idealnie wpasowuje się w mroczny klimat długich, jesiennych wieczorów. Dla fanów gatunku oraz tych interesujących się zjawiskami nadprzyrodzonymi może okazać się świetną lekturą.

 

Tłumaczenie: Maciej Machała

Wydawnictwo Vesper

 

428 myśli na “„Amityville horror” Jay Anson”

  1. I’m commenting to let you be aware of of the awesome discovery my child developed browsing the blog. She came to find a good number of details, including how it is like to have a great coaching character to get a number of people clearly completely grasp a number of advanced issues. You actually did more than her desires. I appreciate you for churning out such effective, dependable, edifying and cool guidance on that topic to Emily.

  2. Thank you for each of your hard work on this web page. My aunt really likes going through investigations and it’s really obvious why. Most of us learn all of the lively method you offer precious suggestions through this web site and even increase participation from some other people on the matter so our favorite girl is now learning a lot of things. Take advantage of the rest of the year. You are always doing a really great job.

  3. It is appropriate time to make some plans for the future and it is time to be happy.
    I have read this post and if I could I wish to suggest you
    few interesting things or tips. Perhaps you can write next articles referring to this article.
    I want to read more things about it!

  4. Howdy, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious if you get a lot of spam feedback?
    If so how do you stop it, any plugin or anything you can suggest?
    I get so much lately it’s driving me insane so any
    support is very much appreciated.

  5. It’s the best time to make some plans for the future and it is time to be happy.
    I have learn this submit and if I may just I desire to recommend
    you few attention-grabbing issues or advice. Maybe you can write next articles regarding this article.
    I desire to learn more things approximately it!

  6. The other day, while I was at work, my sister stole my
    apple ipad and tested to see if it can survive a 25 foot drop, just so she
    can be a youtube sensation. My iPad is now destroyed and she has 83 views.
    I know this is totally off topic but I had to share it with
    someone!

  7. I will immediately seize your rss feed as I can not
    in finding your email subscription link or newsletter service.
    Do you have any? Please permit me recognise
    so that I may just subscribe. Thanks.

  8. Hi there would you mind stating which blog platform you’re using?

    I’m planning to start my own blog in the near future but I’m having a hard
    time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your layout seems different then most blogs
    and I’m looking for something completely unique.
    P.S Apologies for being off-topic but I had to ask!

  9. I will immediately take hold of your rss feed as I can’t to
    find your e-mail subscription link or e-newsletter service.
    Do you’ve any? Kindly permit me understand so that I
    may just subscribe. Thanks.

  10. It’s the best time to make some plans for the longer term and it’s
    time to be happy. I’ve learn this put up and if I may
    I want to suggest you few fascinating issues or suggestions.
    Maybe you can write next articles regarding this
    article. I desire to read even more issues about it!

  11. I’ve been browsing online greater than three hours lately, but I never discovered any attention-grabbing article like
    yours. It’s lovely price sufficient for me. In my opinion, if all website owners and bloggers made good content
    as you probably did, the web will probably be a lot more useful
    than ever before.

  12. Woah! I’m really loving the template/theme of this blog.
    It’s simple, yet effective. A lot of times it’s difficult to get that „perfect balance” between superb usability and appearance.
    I must say you’ve done a great job with this. Also, the blog loads very
    quick for me on Safari. Exceptional Blog!

  13. I just like the valuable info you supply for your articles. I’ll bookmark your weblog and test again right here frequently. I’m somewhat certain I will learn many new stuff right right here! Best of luck for the next!

  14. Pingback: viagra 100mg
  15. Pingback: blue chew viagra
  16. Pingback: what is sildenafil
  17. Pingback: sildenafil
  18. Pingback: viagra vs levitra
  19. Pingback: viagra gold 800 mg
  20. Pingback: levitra reviews
  21. Pingback: viagra connect
  22. Woah! I’m really digging the template/theme of this website.
    It’s simple, yet effective. A lot of times it’s
    challenging to get that “perfect balance” between superb usability and visual appeal.

    I must say you’ve done a amazing job with this.
    Also, the blog loads super quick for me on Chrome. Excellent Blog!

  23. Why would someone practise generic clomid over the counter? Clomid is an oral medication that can be used to increase ovulation. It works sooner than blocking estrogen receptors at the hypothalamus, which is an vital „hormonal control center” proper for the body. When this happens, the hypothalamus is stimulated to let off follicle exhilarating hormone (FSH).

  24. İnstagram hesabınızı canlandırmak için, türk takipçi satın alma sitemizi ziyaret edebilirsiniz. En güvüvenilir ve en hızlı şekilde siparişleriniz tamamlanmaktadır. Faturalı hizmet ile resmi bir şekilde takipçi satın alabilirsiniz. İnstagram 100, 500 veya 1000 takipçi paketlerinden hesabın için seçim yap ve takipçi satın al.

  25. It is the best time to make some plans for the longer term and it’s time to be happy.
    I have read this put up and if I could I want to recommend
    you few attention-grabbing issues or suggestions.
    Maybe you could write subsequent articles referring to this article.
    I wish to learn more things approximately it!

  26. I will immediately take hold of your rss as I can’t find your e-mail subscription hyperlink or newsletter service. Do you’ve any? Kindly allow me realize so that I could subscribe. Thanks.

  27. It is perfect time to make some plans for the future and it’s time to be happy.
    I’ve read this post and if I could I desire to suggest you
    few interesting things or suggestions. Maybe you can write next articles referring to this article.
    I want to read more things about it!

  28. İnstagram organik takipçi satın al hizmetimiz ile hesabını yükselişe geçirmeye hazır ol! Güvenilir, ucuz ve organik instagram takipçi satın al hizmeti sunan sitemiz ile kaliteli takipçi satın alma paketlerinin tadını çıkar. İnstagram takipçi satın al hizmetimizi kullanmaya başlamak için 4 yıldır hizmet verdiğimiz instagram takipçi satın alma sitemizi ziyaret edebilirsiniz.

  29. Pingback: cialis cost uk
  30. İnstagram takipçi satın al ve hesabını yükselişe geçir! Ucuz instagram takipçi satın alma paketleri sunan sitemiz ile takipçi sayınızı yükselişe geçirmeye başlayın. Kaliteli ve aktif instagram takipçi satın alma paketleri sunan sitemiz ile hesabınızı popüler hale getirin. İnstagram takipçi satın al hizmetini kullanmak için Türkiye’nin en güvenilir instagram takipçi satın alma sitesini ziyaret edin.

  31. Pingback: cialis 50mg price
  32. Takipçi satın almanın keyfini instagram takipçi satın alma sitesi ile yaşayın. İnstagram takipçi satın alma son zamanlarda çokça tercih edilmektedir. İnstagram takipçi satın almak için bizi tercih etmeniz için sebepler; Güvenilir takipçi satın alma sitesi, ucuz instagram takipçi satın alma ve 7/24 instagram takipçi satın alma hizmeti sunmaktadır.

  33. Pingback: amoxicillin powder
  34. What is the safest cheap generic viagra reviews viagra without doctor prescription repayment for erectile dysfunction. The blunt declaration: The best bib treatment in search ED is the one that is a- in the service of you. Sildenafil (viagra generic) and tadalafil (Cialis) are the most commonly prescribed medications in search ED, and are equally bona fide and effective.

  35. What happens if you express too much cheap cialis generic online. Upping your administer of cialis pill increases your chances of sober side effects and damage. Pensive side effects may cover: inadequate blood pressure (a higher administer may raise jeopardy of dizziness and fainting) casket pain.

  36. I seriously love your blog.. Great colors & theme. Did you develop this website yourself?
    Please reply back as I’m wanting to create my own website and
    want to learn where you got this from or what the theme is named.
    Appreciate it!

  37. It’s perfect time to make some plans for the longer term and it is time to be happy.
    I have read this post and if I may just I want to counsel you
    few interesting issues or tips. Perhaps you could write subsequent articles regarding this
    article. I want to learn more things about it!

  38. İnstagram takipçi almak artık çok basit! Kolay instagram takipçi satın almak isteyenlere özel sitemiz sizlerle. İnstagram takipçi satın almak için güvenilir ödeme yöntemi ve 7/24 canlı destek ile güvenilir takipçi satın alın. Paketlerimiz ucuz instagram takipçi satın al paketlerinden oluşmaktadır. İnstagram takipçi satın alın ve hesap profilinizin kitlesini arttırın.

  39. It is appropriate time to make some plans for the future and it
    is time to be happy. I have read this post and
    if I could I wish to suggest you some interesting
    things or advice. Maybe you could write next articles referring
    to this article. I desire to read more things about it!

  40. Tiktok takipçi satın al sitesi sizlerle! Tiktok takipçi sayısını yükseltmek isteyen kullanıcılar için en güvenilir tiktok takipçi satın al sitesi hizmet vermektedir. Tiktok profiline akış olmasını istiyorsan eğer yapman gereken tek şey tiktok takipçi satın al paketlerini incelemektir. En ucuz tiktok takipçi satın al paketlerini al ve hesabını fenomen hale getir.

  41. tiktok takipçi satın al sitesi ile takipçi arttırmak artık çok kolay! Tiktok takipçi satın al paketlerimiz ile takipçi sayınızı güvenle yükseltebilirsiniz. Güvenilir ve ucuz tiktok takipçi satın al hizmetimiz ile tanışmak için sitemizi ziyaret edin. Tiktok takipçi satın al hizmetimizi denemek için güvenilir tiktok takipçi satın alma sitemizi inceleyin. En güvenilir tiktok takipçi satın alma paketleri sadece sitemizde.

  42. Wow, fantastic blog layout! How long have you
    been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your web site is magnificent,
    as well as the content!

  43. İnstagram hesabınızı canlandırmak için, türk takipçi satın alma sitemizi ziyaret edebilirsiniz. En güvüvenilir ve en hızlı şekilde siparişleriniz tamamlanmaktadır. Faturalı hizmet ile resmi bir şekilde takipçi satın alabilirsiniz. İnstagram 100, 500 veya 1000 takipçi paketlerinden hesabın için seçim yap ve takipçi satın al.

  44. Pingback: medication cialis
  45. Tiktok hesabınızı canlandırmak için, türk takipçi satın alma sitemizi ziyaret edebilirsiniz. En güvüvenilir ve en hızlı şekilde siparişleriniz tamamlanmaktadır. Faturalı hizmet ile resmi bir şekilde takipçi satın alabilirsiniz. Tiktok 100, 500 veya 1000 takipçi paketlerinden hesabın için seçim yap ve takipçi satın al.

  46. Pingback: what cialis does
  47. Pingback: daily viagra
  48. Pingback: cialis liquid
  49. Pingback: viagra women
  50. Pingback: viagra cheap
  51. Pingback: cialis 80mg
  52. I still can’t quite feel that I could become one of those studying the important guidelines found on your web site. My family and I are really thankful for the generosity and for giving me the potential to pursue our chosen profession path. Many thanks for the important information I managed to get from your website.

  53. When I initially commented I clicked the „Notify me when new comments are added” checkbox and now
    each time a comment is added I get four emails with the same comment.
    Is there any way you can remove people from that service?
    Appreciate it!

  54. Helpful information. Lucky me I discovered your website accidentally,
    and I’m stunned why this accident did not came about in advance!
    I bookmarked it.

  55. Pingback: amlodipine 10 mg
  56. Hello there! This post could not be written any better!
    Looking at this post reminds me of my previous roommate!
    He always kept talking about this. I most certainly will forward
    this post to him. Fairly certain he’ll have
    a very good read. Thank you for sharing!

  57. It’s appropriate time to make some plans for the long run and it’s time
    to be happy. I’ve learn this submit and if I may just I want to suggest you some fascinating issues
    or advice. Perhaps you could write subsequent articles relating to this article.
    I wish to read more issues approximately it!

  58. You are so interesting! I don’t believe I have read something
    like this before. So good to find another person with original thoughts on this topic.
    Seriously.. many thanks for starting this up.
    This site is something that is required on the internet, someone with some
    originality!

  59. It’s perfect time to make some plans for the future and it’s time to be happy.
    I have read this post and if I could I desire to suggest you some interesting things or suggestions.
    Perhaps you could write next articles referring to this article.
    I desire to read more things about it!

  60. Pingback: coreg cr
  61. I have been surfing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours.
    It is pretty worth enough for me. Personally, if all webmasters and bloggers made good content as you
    did, the web will be a lot more useful than ever before.

  62. I will right away grasp your rss feed as I can’t in finding your e-mail subscription link or newsletter service.
    Do you’ve any? Kindly let me understand so that I could subscribe.
    Thanks.

  63. A fascinating discussion is definitely worth comment.
    I believe that you ought to publish more on this topic, it may not be a taboo subject but
    usually people don’t discuss such subjects. To the
    next! Many thanks!!

  64. This design is spectacular! You certainly know how to keep a reader entertained.

    Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog
    (well, almost…HaHa!) Fantastic job. I really loved what you had
    to say, and more than that, how you presented it.
    Too cool!

  65. Hi there! Someone in my Facebook group shared this site with us so I came to look it
    over. I’m definitely loving the information. I’m book-marking and will be tweeting this
    to my followers! Exceptional blog and wonderful style and design.

  66. Hi! Someone in my Myspace group shared this site with us so I came to
    take a look. I’m definitely enjoying the information. I’m book-marking and
    will be tweeting this to my followers! Fantastic blog and fantastic
    design.

  67. It’s perfect time to make some plans for the longer term and it is time to be happy.
    I have read this post and if I may just I want to counsel you
    few interesting issues or tips. Perhaps you could write subsequent articles regarding this
    article. I want to learn more things about it!

  68. I’ve been browsing on-line greater than three hours lately, yet I never found any interesting
    article like yours. It’s beautiful value sufficient for me.
    Personally, if all site owners and bloggers made excellent
    content as you probably did, the internet can be much more useful than ever before.

  69. I simply could not depart your web site before suggesting
    that I extremely enjoyed the usual information an individual provide on your guests?

    Is going to be back frequently to investigate cross-check new posts

  70. Pingback: viagra cost
  71. Pingback: natural viagra gnc
  72. Pingback: viagra india 100mg
  73. I’ve been browsing online more than 4 hours today, yet I never found any interesting article like yours.
    It’s pretty worth enough for me. In my opinion, if all web owners and bloggers made good content as you did,
    the net will be a lot more useful than ever before.

  74. I’ve been browsing online more than 3 hours today, yet I never found any interesting article
    like yours. It is pretty worth enough for me. In my
    opinion, if all web owners and bloggers made good content as you did, the internet will be a lot more useful than ever before.

  75. It is the best time to make some plans for the future
    and it’s time to be happy. I have read this post and if
    I could I wish to suggest you few interesting things or tips.
    Maybe you can write next articles referring to this article.
    I want to read more things about it!

  76. We are a group of volunteers and opening a brand new scheme in our community.
    Your site provided us with valuable info to work on.
    You have performed an impressive process and our
    whole community will be thankful to you.

  77. I’ve been surfing online more than 4 hours today, yet I
    never found any interesting article like yours. It is pretty
    worth enough for me. Personally, if all website owners and
    bloggers made good content as you did, the net will be
    a lot more useful than ever before.

  78. It’s perfect time to make some plans for the future
    and it is time to be happy. I’ve read this post and
    if I could I wish to suggest you some interesting things or advice.
    Perhaps you can write next articles referring to this article.
    I want to read more things about it!

  79. Ahaa, its nice conversation on the topic of this piece of writing at this place at this blog,
    I have read all that, so at this time me also commenting at this place.

  80. I have been browsing online more than three hours today, yet
    I never found any interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me.

    Personally, if all website owners and bloggers made good content as you did, the internet will be much
    more useful than ever before.

  81. Hey just wanted to give you a quick heads up. The words in your article seem to be running off the screen in Internet explorer.
    I’m not sure if this is a format issue or something to do with web browser compatibility but I figured I’d post to let you know.

    The style and design look great though! Hope you get the issue solved soon. Cheers

  82. Amazing! This blog looks exactly like my old one!
    It’s on a completely different subject but it has pretty much the same page layout
    and design. Wonderful choice of colors!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *